«Убити пересмішника» (1960) — прониклива історія родини, що живе у вигаданому маленькому містечку на півдні Америки, у штаті Алабама. Події відбуваються в 30-ті роки XX століття, в період Великої Депресії. Розповідь ведеться від імені восьмирічної дівчинки.
Головна героїня Джин Финч живе з батьком Аттікусом, адвокатом, і братом Джимом. У них із братом є друг Ділл і один ворог на трьох — сусід із прізвиськом Страшила.
Світ очима дитини — складний, суперечливий, неоднозначний — пролітає перед читачем. Усе переплуталося в цьому світі: дитячі страхи й дорослі проблеми, прагнення справедливості й гірка реальність, расові проблеми американського Півдня та складнощі однієї-єдиної родини.
У центрі сюжету — судовий процес над темношкірим хлопцем, якого звинувачують у зґвалтуванні, якого він не вчиняв. Захисником виступає батько Джин Аттікус, і він бореться з усіх сил, щоб справедливість перемогла.
Гарпер Лі — «геній однієї книги»; роман «Убити пересмішника» — її єдиний відомий твір. Але за цю книгу, переведену мало не на всі мови світу, письменницю нагородили Пулітцерівською премією. Книга була визнана найкращим американським романом ХХ століття за версією «Library Journal», а згодом принесла авторці найвищу громадянську нагороду США — медаль Свободи.