Перша книга циклу «Тупень». Пригодницька фантастика на межі космічного бойовика та історії про попаданця.
Головний герой — Анатолій Поляков, найзвичайніша людина з Землі, яку раптово вихоплюють із звичного життя й закидають у реальність високих технологій, де інтелект цінують понад будь-які гроші. Чи зможе Поляков, не маючи видатних знань, прижитися в чужому всесвіті й не загубитися в його правилах?
Володимир Геннадійович Поселягін — один із найчитабельніших російських авторів-фантастів, творець багатьох циклів про попаданців та альтернативну історію: «Охотник», «Снайпер», «Я попал», «Крыс» та інші. Його романи впізнавані завдяки живій достовірності, дотепним сюжетним ходам, виразним героям і їдкому гумору.
На простій Землі, в величезній Росії, собі жив Анатолій Поляков — працював, відкладав на життя й не чекав біди. Та доля вирішила інакше: звичайна дорожня аварія перекреслила все — у колеги-дальнобійника відмовили гальма.
Американський тягач, що зірвався з крутого спуску, як сталевий монстр, обірвав Толине життя й відправив його душу в нове народження.
Так герой зник в одному світі й отямився в іншому — там, де правлять технології, а космос виявляється ближчим, ніж сусіднє місто. Мрія про зорельоти та міжпланетні перельоти стає реальністю, але реальністю суворою.
І проблема в тому, що Толя — не геній: його IQ становить лише шістдесят одну одиницю. А тут розум — головна валюта, без якої не вижити й не піднятися. Проте списувати його зарано: життєвого досвіду в нього вистачає, а кмітливості — з надлишком. Наш чоловік уміє пробиватися й знаходити своє місце — навіть якщо сонце над ним десь у далекій-далекій галактиці.