Батько й син Волкови—інженер-хімік і студент старших курсів—через помилку загадкових експериментаторів перенеслися майже на сто років назад. Вони чудово пам’ятають минуле Росії, і готові допомогти: запобігти, усунути, відкинути все погане, що було в історії рідної країни, а хороше—підтримати, розвинути, прискорити… Але що робити, якщо відомі події не відбулися, а нові дивують своєю незвичністю? Якщо все пішло не так, чи не потрібні знання прибульців із майбутнього, або ж все-таки щось можна використати?
Волкови не опустили рук—вони вростають у це нове й непередбачуване життя. Вони беруться за роботу, застосовуючи на практиці все, що може виявитися корисним для Росії. Ну а якщо для блага Вітчизни треба буде стояти до кінця в нерівному бою, кинутися з гранатою під танк чи піти в рукопашну з голими руками — вони готові! Адже Батьківщина в усі часи одна!