Час знову обмежений, але є Джи й безмежний Всесвіт, щоб досягти того, чого ти хочеш. Життя завдає удар за ударом — хіба це не робить нас сильнішими?
Александр повертається в земну ареал Джи, де люди лише починають поступово освоюватися, щоб скористатися знаннями, отриманими завдяки базовому громадянству, і «трохи» підзаробити.