Тиранія метелика

Каліфорнія, Сьєрра-Невада. Лютер Опоку, шериф сонного містечка в горах Каліфорнії, бореться з дрібними злочинами та постійною нестачею персоналу. Але одного ранку телефонний дзвінок змінює все. За загадкових обставин загинула жінка. Нещасний випадок? Вбивство?

Розслідування приводить Лютера в підземний дослідницький центр, керований могутньою корпорацією з Кремнієвої долини. Звідти Лютер виходить уже не у свій світ, а в дуже схожий, але інший. Там його загибла дружина жива, там колеги чекають на нього після відпустки, і головне там — не зустрітися з самим собою.

Невдовзі виявиться, що героям удається зазирнути і в майбутнє цього світу, де тиранія машин поступилася місцем тиранії нової природи…