Збірка трьох творів Андре Жіда — одного з найбільших французьких письменників ХХ століття та лауреата Нобелівської премії, який справив значний вплив на формування екзистенціалістської школи. Його твори — зразок психологічної глибини та стилістичної досконалості.
«Тісні врата» дають змогу заглянути в особистий досвід автора: автобіографічні мотиви й дослідження понять добродетелі та бажання роблять повість особливо чуттєвою й хвилюючою.
«Пасторальна симфонія» та «Ізабель» демонструють майстерність Жіда в розкритті конфлікту між ідеалом і реальністю: тут любов стикається з обов’язком, ілюзії — з правдою, а співчуття — із руйнівною пристрастю.
До збірки ввійшли три твори Андре Жіда, об’єднані темою морального вибору та внутрішнього конфлікту особистості, що дозволять читачеві краще зрозуміти талант одного з головних знавців людської душі французької літератури.
«Тісні врата» — багато в чому автобіографічна повість, у якій ідеться про історію Жерома й Аліси — двоюрідних братів і сестер, закоханих одне в одного, але змушених відмовитися від своїх почуттів на користь моральності й добродійності.
«Ізабель» — повість не стільки про кохання, скільки про пробудження зрілості, у якій любовна історія стає темою для авторських роздумів. Ілюзії Жерара про те, що поїздка в маєток відомого вченого обіцяє йому романтичну пригоду, розбиваються об сувору реальність, коли він стає свідком драми, що розгортається в родині Флош.
«Пасторальна симфонія» — історія про заборонене кохання між пастором і сліпою сиротою, яку він бере на виховання, рятує від злиднів, — та яка обертається трагедією, коли співчуття перетворюється на пристрасть, а благочестя — на самообман.