Інші світи можуть бути схожими на наш. Але це лише зовнішня подібність. Усередині вони влаштовані зовсім інакше. Головний герой книги Андрія Стоєва «За останнім порогом. Тіні Півночі» це прекрасно знає, бо живе в одному з таких світів.
Кеннер Арді досить давно потрапив у світ, який розійшовся з нашим приблизно близько 1000 року н. е. У ньому він непогано влаштувався. Та кількість проблем у нього не зменшилася. Переселенцю заважає вчитися в Академіумі його давня суперниця Драгана. Крім того, попри те що Арді — Власник, його команда програла на турнірі, і ректор навчального закладу дуже незадоволений. Його невдоволення позначилося на оцінках Арді та його команди, тож тепер хлопець відчуває провину перед ними.
Прагнучи відволіктися, Арді відвідує трактир. Там від Болика Копита він дізнається, що відкриттям, зробленим ним на території старого фабричного містечка разом із Драганою, зацікавилися не якісь там невідомі, а дуже могутні постаті. Вони так налякали Болика, що він вирішив піти з життя, аби не розповісти їм зайвого. Схоже, знахідка має величезну цінність, тільки поки незрозуміло, яку саме. Арді доведеться розібратися в усьому цьому, адже інакше всі його досягнення в цьому світі можуть бути знищені — а для нього це категорично неприйнятно.