Пригоди королівських дітей у жорстокому світі Лучезарного тривають!
Принц Ігніс і принцеса Кама, бастард Літус і маленька Ува, їхні друзі та помічники — усі мають зійтися в одній точці. Поле давньої битви біля Бараггали — чекає. Але там же неминуче опиниться й той, хто служить провідником у безодню, рятівником низвергнутого зла. Цього разу він незмірно сильніший. З ним його безжальні слуги. Вони стоятимуть насмерть, і в сутичці з ними не доводиться розраховувати на допомогу богів. Битва вже на порозі.