Люди називають його «Грюлом» під час зустрічі, а за спиною — «Бастардом», але ніхто не знає його справжнього імені. Він — небажаний позашлюбний син, якому завжди доводилося задовольнятися объїдками інших.
Дон Каморри Фальконе тримає його при собі як ланцюгового пса, як монстра, який виконує будь-яку брудну роботу. А сам Грюл завжди відчуває себе ізгоєм: люди дивляться на нього так, наче бояться забруднитися.
І ось йому віддають дівчину, яка всього кілька днів тому для нього була недосяжною.
Кара — найцінніший подарунок, який він коли-небудь отримував. Але подарунок зроблено не за вірну службу, а щоб покарати батька Кари: Фальконе впевнений, що Грюл її зламає. Це доля гірша за смерть, спосіб помститися батькові за те, що той зрадив свого Дона.
Кара — добра дівчинка з вищого світу, якій судилося вдало вийти заміж. Але тепер вона опинилася у владі монстра, якого люди відкинули і який не знає пощади.