Що може зробити людина, яка не здатна до магії, у магічному світі? Та й чи надовго взагалі вона там проживе?
Як з’ясувалося — може. І багато. Та й помирати поки не збирається. Навпаки: деякі його знання й здібності цілком виявилися потрібними й тут.
Ні, він не став прогресором, але й із звичною роллю коваля щось не склалося… Жити, щоб заробляти, поки що не треба, але просто так існувати чомусь теж не виходить. Доводиться напружувати голову й лізти в чужу вечірку, де вже похмілля…