1951 рік. Дев’ятнадцятирічний студент Федір Зарубін їде в українське містечко Овруч, щоб забрати до Ленінграда самотнього двоюрідного брата — колишнього розвідника з фронту, який збожеволів під час секретної післявоєнної служби. Федір забирає брата, але за збігом обставин замість Ленінграда вони опиняються в жахливій, загадковій місцевості, кишить страшними мутантами, озброєними зомбі, та підстерігають на кожному кроці пастками-аномаіями. Але найстрашніше навіть не це. Справжній жах у тому, що, як стверджує дивно вдягнена дівчина Анна, яку вони зустріли, на календарі зараз двадцять перший рік двадцять першого століття! А автоматична супер-рушниця невідомого зразка, якою озброєна Анна, є найкращим тому доказом.