«СПАСИБІ ДІДУ ЗА ПЕРЕМОГУ!» Легко дякувати останнім ветеранам через 70 років після війни. А що відчуваєш, опинившись самому на їхньому місці? Заступившись за старого, якого пограбували відморозки-гастарбайтери, наш сучасник отримує удар у потилицю й втрачає свідомість — щоб отямитися в червні 1941 року, в палаючому розбомбленому ешелоні, у тілі свого 16-річного діда.
Як йому вижити на Західній Україні, де гітлерівців зустрічали хлібом-сіллю, і врятувати сім’ї командного складу, які потрапили в оточення? Чи допоможе бойовий досвід Придністров’я та Югославії, де він боровся добровольцем у партизанській війні проти німців та українських нацистів? Чи вдасться «попаданцеві» змінити хід історії та запобігти розгрому мехкорпусів Червоної армії в найбільшій танковій битві під Дубном?..