Відступник, стратег, руйнівник і той, хто пройшов через любов і зраду, роблять вирішальні кроки, щоб на випаленій землі пробилися паростки нової ери.
Кожен із них уже обрав свій бік.
Вінсент більше не вважається спадкоємцем імператора Таррванії — тепер він остання опора для тих, хто ще вірить у зміни.
Александр готує фінальний хід у грі, яка тривала тисячу років.
Аніса розуміє: щоб збудувати нове, доведеться знищити старе до самого коріння.
Ежен, який зазнав і зради, і любові, впевнений лише в одному — під двома лунами нічого не триває вічно.
Дракони розправляють крила. Довговічний порядок перетворюється на попіл, але в цьому попелі вже пробиваються перші паростки майбутнього.
Відтепер усе буде інакше — навіть те, що здавалося незмінним.