Троє юних сміливців — брати Чані й Хані — разом із дівчиною Рюбі з Веселкового Схилу вирушають у нову подорож. Цього разу їхній шлях лежить до замку Хазяїна Туману, володаря Сутінкового Краю та Снігових Вовків. Знову перед ними розстеляється довга й небезпечна дорога. І знову зло переможене — але якою ціною їм доведеться заплатити за нову перемогу?