«Вистрілити в Бату!» — перше, що спадає на думку нашому сучасникові, закинутому зі снайперською гвинтівкою в епоху татаро-монгольської навали. Але чи зможе «попаданец» підібратися до ханського табору для прицільного пострілу? І головне — зупинить смерть великого завойовника степову лавину?
Чи, може, краще не просто вбити Бату, а зламати його дух, змусивши віддати наказ про зупинку вторгнення та повернення Орди назад у степ?
А значить — хай живе тактика «випаленої землі»! Відповімо терором на терор, обклавши ворога розвідувально-диверсійними загонами! Руська Земля горітиме в загарбників під ногами! А прапор снайпера з майбутнього — з чорним соколом на білому тлі — стане Прапором Перемоги!