На гала-вечеринці в щойно відкритому ресторані Річард і Валері стали свідками скандалу. Виявилося, що головну страву приготували за зміненим рецептом, що викликало шок у містян. Шефа принизили, а постачальник сиру опинився в центрі скандалу. Усе це спричинило чимало хвилювань, і стало незрозуміло, допомогли йому чи ні.