Закон чистоти крові… Залізний звичай, алмазна традиція, правило, з якого немає винятків. А що, якщо немає бажання коритися строю, наказу, чоловікові? Пояснювати, куди може піти за пропозиціями опікун справи батька, — небезпечно… але Лалідарі не має наміру здатися! Отож подивимось, хто кого! Алмазні традиції можуть котитися в каменоломні гномів, залізні правила — на ковадло, а рудий наг із непристойними пропозиціями — в східні «нетрадиційні» гареми!