Після битви на Калці загроза монгольського нашестя на Русь минула. Відтепер русь і монголи — друзі. А вже монгольські орди скаче́м далі на захід, а за ними марширують руські полки. Якою буде відповідь лицарської Європи? Усе це побачить на власні очі чародій-механік Григорій Забубенний, перенесений сюди з XXI століття.