Військовий лікар загинула на службі й за волею невідомих Вищих сил потрапила в інший світ. Інша Древня Греція виявилася не менш суворою й жорстокою, ніж була в земній історії. Тіло, яке дістається нашій сучасниці, слабке, але новий дух сильний і здатен подолати всі хитросплетіння та удари долі. Лікар за покликанням і воїн по суті — Аглая Аріс отримає серце полемарха! Книга перша.