Небезпечна справа — заходити в придорожні кафе. Щойно ти насолоджувався життям і радів можливості взяти участь у справжніх перегонах — і от ти вже в іншому світі. У третьому. У четвертому. У компанії авантюристки-терористки з обличчям кінозірки, котодівчинки легкої поведінки та розумного космічного корабля з манією величі. А на хвості — безжальні агенти якогось там Альянсу. І не вгадаєш, де опинишся наступної миті: у в’язниці, в ліжку з принцесою чи на спині величезної черепахи. Головне — не втрачати почуття гумору, а там вже якось до самої смерті дотягнеш.