Прокляття Пагуби не знає пощади. Ледоріз втрачає все: розум, пам’ять, кохану жінку. Виснажений, він тиняється Гіблостепами й потрапляє в лапи работоргівців. Тепер він — невільник. Німий і покірний живий товар, готовий виконувати будь-які забаганки господарів. Але минуле врізається навальною вихором, повертаючи сенс жити й битися…