Жюлі Пінсон, дев’ятнадцятирічна учениця ліцею, яка вже третій рік не може скласти випускний іспит, знаходить у лісі, в печері, третій том «Енциклопедії відносного та абсолютного знання» Едмона Веллса. З нього вона дізнається, наскільки складним і незвичним є світ мурашок, і як багато в них можна навчитися. Тим часом особина №103 з Бел-о-Кана, мурашиного міста, намагається зрозуміти людей. Що станеться, коли дві цивілізації нарешті почують одна одну?