Після пригод в Архіпелазі здавалось, що вже ніщо не зможе збити героя з “їзди”. Але ось і не так уже прості й мирні справи в Раттермарку. І в кожного боку майбутнього конфлікту є свої плани щодо Хейгена — не надто старанного й сильного гравця, а якщо вже говорити чесно, то й не найкращого представника людського роду.