Студент, майбутній інженер-будівельник, копав біля бабусиної погреби й умудрився відкопати давню споруду. Там він знайшов скелет чаклуна, який передав йому свою силу. Але боги, дізнавшись про це, відправили його в далеке минуле, бо цей світ змінився й у ньому більше немає магії. І що робити молодому хлопцеві з розрядом з боксу посеред середньовічного суспільства? Повернутися назад неможливо — доведеться влаштовуватися тут. Наш чоловік не пропаде ніде. Навіщо йому магія, лісові духи, правителі й князі?