Оповідання

Період з 1918 по 1939 роки відзначився небаченим розквітом чеської літератури. Заснування незалежної держави Чехословаччини звільнило літературну творчість від притаманного їй раніше повчального духу та дало їй змогу виконувати свою первісну естетичну функцію. Саме в цей час з’являються такі видатні автори, як Карел Чапек і Ярослав Гашек.

Карел Чапек (9 січня 1890 — 25 грудня 1938) — один із найвідоміших чеських письменників ХХ століття, прозаїк і драматург, номінант Нобелівської премії 1936 року. Літературний дебют Чапека відбувся в 1912 році: разом із братом Йозефом він видав книгу оповідань «Сад Краконоша». Світова відомість прийшла до письменника після постановки ним п’єси «R.U.R» про повстання машин. Чапек увів у свої п’єси людиноподібні механізми та назвав їх «лабо́рами» (від латинського слова «labor» — «робота»). Але назва не сподобалася автору, і після поради з братом він вирішив назвати механізми чеським словом зі схожим значенням (робота чеською звучить як «práce», а слово «robota» означає каторгу й будь-яку підневільну працю).

Разом із братом Чапек написав низку інших п’єс: «З життя комах», «Адам-творець», «Засіб Макрополуса», «Біла хвороба» та «Мати» (останні дві були створені наприкінці 30-х років і пронизані антифашистським пафосом).

Найбільше Чапек відомий як письменник-фантаст і тонкий сатирик. До числа найпопулярніших творів автора належать романи «Фабрика абсолюта», «Кракатит», «Гордубал», «Поветронь», «Звичайне життя», «Війна з саламандрами» (останній вважають вершиною творчості Чапека).

Упродовж усього життя Карел Чапек був переконаним гуманістом і дотримувався антифашистських поглядів. Окрім художніх творів, його перу належить багатотомна біографія першого президента незалежної республіки Чехословаччини Томаша Гарріга Масарика, колишнього особистого друга письменника. Біографія написана у формі повчальних бесід, основними темами яких є політика та державний устрій.

Ярослав Гашек (30 квітня 1883 — 3 січня 1923) — людина цікавої долі. У молодості він пішки пройшов пішки всю Австро-Угорську імперію, а частково й сусідні країни. Це незвичайне мандрівництво дало безцінний матеріал для перших творів письменника: починаючи з початку 1900-х років він став друкувати дорожні нариси, короткі оповідання та гуморески. У 1921–1923 роках Гашек публікує роман «Пригоди доблесного солдата Швейка під час світової війни», який приніс йому всесвітню славу і згодом був перекладений на 60 мов.

Роман «Пригоди доблесного солдата Швейка» спричинив величезний суспільний резонанс (згодом солдатам чехословацької армії навіть було заборонено читати цю книгу) та справив величезний вплив на світову літературу. Серед найвідоміших інтерпретацій твору варто відзначити сценічну постановку роману Б. Брехта та роман Дж. Хеллера «Уловка-22», у якому гротескно перебільшене зображення війни супроводжується чорним гумором і фантастичними вигадками.