Невдовзі майбутнє. Мафіозні клани ведуть боротьбу за володіння «скринькою Пандори» — біологічною зброєю нового покоління, розробленою в підпільних лабораторіях міжнародного терористичного інтернаціоналу. У вир інтриг, проти волі, втягується тринадцятирічний албанський підліток Ардіан Хачкай, найманий убивця, що виконує накази одного з великих кримінальних авторитетів Тирани, столиці Албанії. Під час однієї з ліквідацій він стає володарем інформації, що стосується «скриньки Пандори». Тепер за ним полюють і люди його боса, і його конкуренти, і поліція, і служба безпеки Албанії, і миротворці…