Нападники та захисниці — вічний симбіоз і вічне протистояння. Вони завжди працюють удвох: один б’є, друга прикриває. І так склалося, що знайти собі партнера, з яким доведеться працювати все життя, кожен намагається якомога раніше. Але з будь-якого правила є винятки.
Для Емеліc із роду Бьєн кар’єра мага недоступна. Закінчивши навчання, вона змушена буде повернутися до тієї жителі, від якої втекла дев’ять років тому, — балів, інтриг і отруйних усмішок вищого світу. Тому Емеліс не потрібна пара, але якщо іншого способу уникнути нав’язливих залицянь бойових магів немає, доведеться йти на угоду. З совістю — звісно, ні, а з найзагадковішим студентом дурборської академії магії. Із темноволосим, синьооким хлопцем, якому, як і їй, заборонено закохуватися…