Найкращі друзі Айка — Джорі та Кріс Холланди — зникають без сліду. Айк вирушає на пошуки й на власному досвіді дізнається, яково це жити у великому світі з тату Свершителя. А тим часом колишній воїн Сільван Матьє й Кріс Холланд теж відчайдушно шукають Джорі. Їхні шляхи перетнуться? Чи вдасться знайти й урятувати тих, кого вони люблять? А може, треба залишити безнадійні пошуки?