Каз Бреккеру та його команді вдалося провернути таке зухвале викрадення, що вони самі не зрозуміли, як залишилися живими. Але обіцяна шалена винагорода вислизає з рук, і юні вигнанці вимушені знову боротися за своє життя. Їх обвели навколо пальця й позбавили цінного члена команди. Тепер у них замало людей, дуже мало союзників і майже не лишилося надії. Давні суперники та нові вороги кидають виклик підступності Каза, а його оточення випробовують на міцність. На темних і звивистих вуличках Кеттердама спалахне війна — саме вона й вирішить долю Ґрішів.