Немає небезпечнішої професії, ніж подорож у часі — небажаний гість із майбутнього ризикує не лише власною головою, а й долею всього людства. Особливо якщо «попаданця» занесе в легендарну Атлантиду, а після її загибелі — у загадкову Гіперборею. Чи зможе наш сучасник вижити в загубленому ворожому світі, де ще не вимерли дракони й динозаври? Як це — плисти проти течії часу? І чи є шанс принести світло цивілізації в дику Європу?