Жан-Крістоф Гранже — визнаний майстер європейського детективу й трилера, чия гучна літературна слава почалася з трилера «Багряні ріки» (1998), що згодом блискуче екранізували. Головний герой — небагатослівний поліцейський П’єр Ньєман, чудово зіграний Жаном Рено, який має прискіпливий аналітичний розум, але нелагідний характер: він одразу полюбився глядачам. І ось двадцять років потому Гранже вирішив воскресити легендарного комісара у своєму новому романі.
У серці Шварцвальду, в Чорному лісі, почалася остання полювання. Та коли задзвонив ріг, виявилося, що вбито не оленя й не кабана, а Юргена фон Гейерсберга — молодого німецького аристократа, власника навколишніх земель і величезного статку. Розслідування ведуть слідчі з Німеччини та Франції; за французів грає знаменитий комісар П’єр Ньєман, а також його учениця й колега Івана Богданович. У розпорядженні експертів є тіло жертви. Але немає ні голови, ні внутрішніх органів. І жодних слідів. Згодом поліцейським стає ясно, що це лише початок. Невідомий злочинець відкрив полювання не тільки на представників роду Гейерсбергів, а й на самих сищиків. А за ланцюжком дивних убивств маячить зловісна тінь — тінь звіра.