Дослідники льодовиків Гренландії натрапили на шокуючу знахідку: арабське судно, яке припливло сюди на сто років раніше за вікінгів, — із смертельним вантажем: давні бронзові «вбивчі» механізми. Поруч із мумією капітана знайшли механічну карту, зроблену із золота й коштовного каміння, яка при активації показує небезпечний шлях Одисея з Трої до його царства — точно за поемою Гомера. Але головне призначення карти — вказати координати реального, а не міфічного Тартару, давньогрецького пекла. Тому за артефактом полює оснащена за останнім словом техніки організація релігійних фанатиків, які прагнуть звільнити з-під землі легендарних чудовиськ Еллади й влаштувати Апокаліпсис. На їхньому шляху стає спецпідрозділ «Сигма»…