Уже не перший рік триває війна між узурпатором англійської корони Стефаном Блуаским і законною спадкоємицею престолу імператрицею Матильдою. Тягар ваги щоразу схиляється то в один, то в інший бік. Країна кориться праву меча, а не силі закону. Обидві сторони втомилися, майже знекровлені, але ніхто не бажає відступати. Тим часом у Матильди підростає син. Його звати Генріх, і йому судилося стати найбільшим монархом Європи. Але спершу молодому левові треба здобути перемогу в непримиренній міжусобній боротьбі. Крім того, доля готує йому важкі випробування й на личному фронті — зустріч із легендарною красунею Аліснорою Аквітайнською. Жінкою, в яку не можна не закохатися з першого погляду. Проблема лише в тому, що вона вже заміжня за найзлішим ворогом Генріха — французьким королем Людовіком VII...
Книга продовжує розповідь, розпочату в романі «Украдена корона», про те, що коїлося в добрій старій Англії XII століття, «поки Спаситель спав».