Експеримент пішов не так, і його перенесло в серпень 1941 року. Поруч — окупована німцями Україна. Ворог — поруч. Свої — далеко, за лінією фронту. Та й хто повірить йому? Треба битися тут. Піймати його, знешкодити або вбити — не так уже й просто. Бо він — радянська людина з кінця двадцять першого століття. Сильний, розумний, безжальний і милосердний. І ще в нього є космічний корабель.