У жорстокій битві за Сонячну систему земні людини знищують майже всі кораблі противника, оснащені генератором незалежного часу. Виявивши на Землі мережу інопланетних шпигунів і успішно відбивши вторгнення змовників, вони святкують перемогу. Загроза захоплення Сонячної системи загарбниками з ядра Галактики минула.
Але розвідники спецпідрозділу «Невидимі» отримують інформацію від раси інопланетних учених, що в віддаленій частині галактики є секретна система, де ведуться роботи з відтворення двигунів, здатних пробивати час. Роботи близькі до завершення. Якщо дозволити агресорам завершити задум, вони зможуть оснастити свої величезні флоти вторгнення надчасовими двигунами, і тоді Землю — крихітну планету на околиці Галактики — вже нікому не врятувати. А тим часом на Землі виявляють нового ворога, який здатен поставити під загрозу не тільки мир у Сонячній системі, а й порушити баланс сил у Галактиці.