«Лист Далай-лами» — динамічний історичний детектив про молодого жандарма Матвія Кареліна, про геополітичні ігри початку XX століття та про кохання, здатне на жертву й прощення.
1907 рік. Карелін прибуває до Кяхти, щоб на кордоні з Китаєм зустріти учасників міжнародного ралі «Пекін — Париж», на чолі з князем Борезе. Але на складі з бензином, приготованим для гонщиків, спалахує пожежа. Очевидно, хтось намагається зупинити екіпаж-лідер — і Карелін починає розслідування.
Аглая, племінниця генерал-губернатора, дізнавшись про біду команди Борезе, з притаманною їй сміливістю та допитливістю вирішує втрутитися й допомогти — не підозрюючи, що цим сама наражає себе на небезпеку.
Тим часом Кяхту сколихує низка дивних подій, і Карелін розуміє: за тим, що відбувається, стоять не дрібні контрабандисти, а сили значно впливовіші й небезпечніші. У нього є лише кілька днів, щоб розплутати змову, витягнути Аглаю з біди й самому вибратися з міста живим.