1650 рік. Розквіт піратства в морях Нового Світу. Неосвоєні землі, острови, не позначені на картах, давні скарби й морські чудовиська — частина буденної, щоденної реальності Берегової братії, що виникла в заморських колоніях. Ці люди жили серед легенд, які вони самі ж і складали, і частиною яких ставали.
Де казка перетворюється на бувальщину, а вигадка — на невідворотне майбутнє? Чому всі знають, коли повернеться на Тортугу корабель, про який толком нічого не відомо? Авантюрист Дієго Алонсо, який зіткнувся з цією таємницею, кинув усе й перетнув океан, щоб зустрітися з командою та капітаном Крістін ван дер Вельде, які пережили неймовірні пригоди. Але не тільки він шукав цієї зустрічі.