Перший етап відбіркових IG завершився, і всі учасники повернулися додому. І хоча рідна академія зустріла своїх студентів як героїв, це не звільняє від боргів, накопичених через навчання. Крім того, над Ван Чжэном усе ще висить контракт із ЗВ Землі, і цього разу йому належить битися з дуже хитрим супротивником. Невже вперше Скелет буде битися не на Варгоді №1?! Та, втім, його це зовсім не хвилює. А ось що привело його в замішання — це майбутні літні канікули. Точніше, присуджена йому нагорода Коаліції Шляху Чумацького для заслуг у сфері науки та техніки. І щоб її отримати, Сяо Фей, його прекрасний, але злий на язик науковий керівник, змушує його вирушити разом із нею в зоряну систему Протея, на штучну планету Ролан Гаррос — штаб-квартиру Коаліції Шляху Чумацького, де й відбуватиметься церемонія нагородження. Оскільки його друзі, Є Цзи Су й Янь Сяосу (який ніяк не міг не взяти з собою свою дівчину Ан Мей), є представниками сімей-спонсорів наукового проєкту, вони теж летять разом із ним — тож нудьги не буде. Тим більше, що дорогою їх чекає зупинка для дозаправки на планеті Нортон у сузір’ї Стрільця, відомій своїм п’ятикратним тяжінням…