Флінн і її брат Бертон, ветеран нікому не потрібної війни, якого мучать фантомні татуювання, живуть у дірі, де знайти роботу — це майже як отримати благословення богів. Але Берту вдалося, і коли він просить сестру підмінити його, дівчина не бачить у дорученні нічого особливо складного. Та що там: бродити в доповненій реальності поверхами відрендерованого хмарочоса та вистрілювати монстрів за периметром. Флінн іще не знає, що вбивча таємниця, схована в грі, так само далека від усього їй звичного, як офіс президента США від халуп на березі Міссурі, а бойові гаптики Бертона — від периферії світу, де крісло скаржиться на господаря, якщо той передумав сідати…