Від бази Демонів лишилися лише руїни. Шефові вирішувати, що робити далі — і це не просто. Берг, якого побили, соромиться дивитися в очі, а Карін… З цим прокляттям невідомо, як жити. Як перемогти супротивника сильнішого й небезпечнішого, якщо всередині малочисельної команди в будь-яку мить може початися нова буря? Як не перебити одне одного, коли гнів, ненависть і ревнощі застеляють очі? Що буде, якщо до всього цього додадуться нові вороги? У Пеклі насувається справжня різанина за єдину жінку на планеті.