Я пам’ятав, що в квітні 1942 року німці оточать партизанський загін, переб’ють усіх, а потім спалять село разом із жінками й дітьми. Уціліють лише одиниці — зокрема й моя бабуся.
Тепер я знову опинився тут, у тілі невідомого мені шістнадцятирічного хлопця. На щастя, надворі поки що серпень 1941 року — я маю час, щоб запобігти тим фатальним подіям…
Мені потрібно дізнатися, хто зрадник. Спасти загін. Спасти село. Спасти власних предків.