Події відбуваються у Швеції в 1967 році. У літньому пансіоні стається вбивство однієї з найзаможніших жінок країни — Марії Янссон. Розслідувати злочин доручено молодому слідчому Магнусу Торгу. Він ретельно вивчає всі обставини справи й поступово дізнається факти з минулого вбитої. Судмедексперт Бйорн Нілєруд допомагає молодому офіцерові. Крім того, він веде щоденник про хід розслідування…
«Пансіонат на Страндвеген» — роман, побудований надзвичайно цікаво. Це щоденники певного судмедексперта Бйорна Нілєруда. Вбито Марію Янссон. Триває розслідування, в ньому бере участь і автор записок. Поступово розгортається сюжет. Кожна сторінка щоденника стає дедалі динамічнішою. І нарешті — цілком несподіване викриття.
Роман Єжи Едіґея — це не просто детективна історія про вбивство мільйонерки в модному пансіонаті. Це яскравий політичний твір, головна тема якого — боротьба з фашизмом. Тридцять років тому закінчилася війна. Але вона не пішла з пам’яті людей. Тож не дивно, що ця тема живе й донині в польській літературі. Письменники Польщі народу знову й знову повертаються до неї, щоб люди пам’ятали про жахи фашизму, пам’ятали й не дали розпалити нову світову бійню». (Едуард Хруцький, 1975 р.).