«Ти справді думаєш, що це не просто юнацьке захоплення?»
«Ні, малю. Це кохання на все життя.»
Колись Галлі означала для Ріо все: перше почуття, перше розчарування, першу справжню прив’язаність. Але шість років тому вони обоє взаємно поранили одне одного й розійшлися, упевнені, що в великому Чикаго їм більше ніколи не судилося перетнутися. Поки Галлі не отримує стажування мрії — і раптом опиняється буквально поруч із Ріо, хокеїстом місцевої команди. До того ж саме його будинок їй доведеться переробити на зразковий сімейний простір, щоб вибороти місце дизайнера. Тепер їм доведеться не лише працювати пліч-о-пліч, а й зрозуміти, чи зможуть вони знову ризикнути довірою та дати їхнім почуттям другий шанс.