Розчарування Китайською імперією позаду. Ти вже пережив це й почав розуміти, що вона собою являє. Битва з зрадниками й големами Древніх також позаду — тож, здається, можна залишити у минулому це прокляте місто Ян і жити так, як хочеться. Тим більше, що, здається, й учитель нарешті знайшовся — той самий, якого тобі не вистачало з того дня, як ти вперше взяв у руки настанову із загартування меридіанів. Однак незрозуміло, чи не запізно з’явився саме цей учитель? Адже ти звик бути наодинці. Та й чому хорошому може навчити тебе такий учитель, як Сивий? Або ж він з’явився дуже-дуже вчасно — і словом, і ділом показує, як треба поводитися в Імперії.
Можливо, герой нарешті знайшов учителя, якого йому так бракувало з того дня, як він узяв у руки настанову із загартування меридіанів. Але незрозуміло, чи не запізно? Надто вже герой звик бути сам. До того ж, чому хорошому може навчити героя такий учитель, як Сивий? І що зможе зрозуміти такий учень, як Леград?