Благородна панночка Філомена Саламандер-Арденте знала, що її чекає: звання першої учениці, шлюб із коханим Едуардо, довге й спокійне життя в оточенні дітей та родичів. Уявити, що колись одного прекрасного дня їй трапиться герцог спокійної Аквадорати, синьйор Чезаре Муерто, вона не могла. Хоча й герцог планував своє майбутнє дещо інакше. Без рудої балакучої дівчини, без її заповзятих подруг, без кракенів, гомункулів із безумним творцем — і, абсолютно точно, в його планах не було місця аристократичним вампірам. Та люди припускають, а доля розпоряджається. Граємо тими картами, що нам роздали, синьйори й синьйорити, і хай із нами буде леді-удача!