Катрин Тордaзи з’явилася на світ неподалік від Штутгарта й виросла на історіях Астрід Ліндґрен та Міхаеля Енде. У якому б місті вона не опинилася, вона незмінно витрачає в книгарнях більше, ніж планувала — особливо в Парижі.
Для багатьох Париж — утілення мрії, а для Лєї це лише чергова зупинка вимушеного переїзду. Як тут узагалі встигнути завести друзів? Але одного разу під час прогулянки садом Нотр-Даму вона натрапляє на загадкову дівчинку, яка… розмовляє з птахами?!
Її нова знайома на ім’я Алекс разом із компанією безпритульників показує Лії інший Париж — сповнений прихованої магії, доступної лише тим, хто вміє її помічати. Але коли Алекс несподівано викрадають, Лії доведеться зібратися з духом і зустрітися з небезпекою віч-на-віч, щоб встигнути її врятувати.