«Якщо закохаюсь — програю», — так вважає Хіноока Хомура. Вона першокурсниця старшої школи Сейран. Любить поговорити з друзями. Ненавидить писати твори. Та взагалі вона з тих, кого хилить у сон після 10 секунд міркувань. Дівчина навіть дійшла відчуття, що їй усе набридло й що сходити з розуму через щось — не круто. Добре враження про себе в новій школі, можна сказати, вона не залишила.
Її запросили в клуб зі словами «Хочеш спробувати стати чарівницею?» — а клуб виявився експедиційним відділом ООН, який займається дослідженням невідомих планет.
Тооя Такумі — юнак, який займається кендо. Чудова сэмпай Місасагі Маьо — досвідчена і в літературі, і в бойових мистецтвах. А ще є голем Амено.
Зібравшись разом із друзями в команду, вони вирушають на Ньютерру — планету гігантських розмірів іншого світу, співставну з Юпітером. Урочиста природа й несподівані події кличуть Хомуру в хвилюючу пригоду. Історія про школярів-авантюристів у паралельному світі. (c)