У лісі неподалік містечка Алгонкін-бей у канадській провінції Онтаріо знаходять розтерзані звірами останки американського туриста. Через деякий час у тому ж лісі виявляють тіло молодої жінки-лікаря. Розслідування доручають співробітникам місцевої поліції Джону Кардиналу та Ліз Делорм. Поліцейські швидко з’ясовують, що йдеться не про нещасні випадки, а про вбивства, скоєні одним і тим самим злочинцем. Кардиналу вдається з’ясувати, що вбитий чоловік — колишній співробітник ЦРУ. Це дає кримінальній поліції право передати розслідування в інші руки, але Джон Кардинал вирішує розплутати справу сам.