«Невідворотне зло» Абіра Мукерджи продовжує детективний цикл про капітана Уіндема та сержанта Несокрушима, які розслідують злочини в Калькутті на початку ХХ століття.
Індія, 1920-ті роки. У казково багатому королівстві Самбалпур, здавалося б, усе спокійно: там живуть слони й тигри, є алмазні копальні та прекрасний Палац Сонця. Але коли вбивають спадкоємця престолу, виявляється, що цю маленьку країну розриває великий конфлікт. Тепер капітан Уіндем і сержант Банерджі, якого прозвали Несокрушимом, мають розслідувати вбивство сина махараджі. Принц Адир, якого вбили, був модернізатором, чиї погляди й романтичні стосунки не мали великої популярності серед релігійних груп, тоді як брат Адира — тепер перший у черзі на трон — здається безпорадним легковажним плейбоєм. У відчайдушному прагненні розгадати таємницю вбивства Уіндем і Банерджі потрапляють у небезпечний світ зі своїми правилами, де йдуть ігри влади, впливу й обману, а програвші розплачуються життями. Героям потрібно знайти вбивцю якнайшвидше — доки той не знайшов їх.