Дафна дю Мор’є — дивовижна письменниця. У її оповіданнях детективна історія гармонійно переплітається з містикою, побутові сцени — з барвистими описами природи, гостросюжетна мелодрама — з іронічною, наповненою їдким пафосом сатирою. Її герої завжди перебувають у напружених, критичних, таких що вимагають дії та вчинку, ситуаціях.
До аудіокниги ввійшли оповідання Дафни дю Мор’є, написані в 1950-х — на початку 70-х років, уперше перекладені російською.
— Г. Анджапарідзе. Повсякденність і таємниця (стаття)
— Яблуня (оповідання, переклад І. Комарової)
— Маленький фотограф (оповідання, переклад В. Сальє)
— Доля секунди (оповідання, переклад І. Комарової)
— Без видимих причин (оповідання, переклад Н. Рахманової)
— Сині лінзи (оповідання, переклад Г. Островської)
— Небезпечний чоловік (оповідання, переклад Ю. Клейнера)
— Красуні (оповідання, переклад Н. Роговської)
— П’явка (оповідання, переклад Н. Лебедєвої, Н. Єрмакової)
— Не пізніше півночі (оповідання, переклад Л. Девель)
— На межі (оповідання, переклад М. Шерешевської)
— Хресний шлях (оповідання, переклад Н. Тихонова)
— Микола Тихонов. Коментарі